SYNOPSIS: Jack décide d’entreprendre un voyage en train de Vancouver à Montréal. Afin de meubler ses nombreux temps libres, il se rend au bar où il rencontre Peppi et Rex pour jouer aux cartes. Peppi confie à ses nouveaux amis d’incroyables histoires concernant son passé. Ses compagnons apprennent avec surprise que Peppi est un Argentin en exil et qu’il a été voleur de banques. Lorsque le train s’arrête, Peppi descend... et se fait immédiatement accoster par la police. Que s’est-il passé ? Aurait-il été livré par un de ses nouveaux amis ?